Я оказалась на месте как раз в этот бурный, для французского персонала очень напряженный и не всегда предсказуемый период - русских много, они богаты, щедры, но не всегда, по мнению сотрудников, по-европейски приветливы. "Манталитэ рюс" - разводили руками одни, изо всех сил стараясь понять, как угодить клиентам, а другие - мечтая о скорейшем окончан
Пять лет спустя, в начале января, я снова отправляюсь в альпийские горы. Снова по контракту, но на этот раз, как мне заранее объяснили по телефону - тесно работать с обеспеченной российской клиентурой. Перевод, ресепшн, работа с детьми... Русские альпийские сезоны начинаются в самые первые дни Нового Года, перетекают в православное Рождество и заканчиваются несколькими днями позже непонятного французу Старого Нового Года. Разумеется, руссо туристо будет отдыхать в альпийских горнолыжных курортах на протяжении всей зимы, но массовые заезды, когда половина, без преувеличения, отеля говорит на русском языке - уже позади.
Мое знакомство с Францией началось летом 2006-го. По студенческой программе я поехала в Альпы поработать на каникулах, попрактиковать язык, влиться во французскую жизнь...
Новая русская Франция
А-76/80АИ-92АИ-95АИ-98ДТ
обновлено в 13:55 →
то, чем живёт приамурье
сегодняфевралявторник
Блог Ирины Корнеевой: Новая русская Франция / Блоги на Амур.инфо
Комментариев нет:
Отправить комментарий